Czarnoskóry piłkarz Korony czyta dzieciom Murzynka Bambo
Senegalczyk Djibril Diaw, który na co dzień występuje w Koronie Kielce wziął udział w akcji "Cała Polska czyta dzieciom". Wybrał sobie wierszyk o... Murzynku Bambo. Można? Można! Zobaczcie, jak mu poszło z czytaniem.
Bojownik Yaycash jakiś czas temu przetłumaczył wierszyk na angielski (jak i dlaczego - wyjaśnia w komentarzach):
Bambo the Niglet - Africa's his home
Black is the skin of our little bro
All morning long, he studies hard
from his Negro textbooks, so he can get smart
And later, when he gets home from school,
his only job is to mischief and tomfool
And momma shouts, "Bambo! The havoc you wreak!"
and all Bambo does is puff his black cheeks
Momma once says "Bambo, have some milk, see?"
and Bambo's then fleeing into the tree
Momma once says "Bambo, take a bath, alright"?
and Bambo is scared he's gonna turn white
But momma loves her bundle of joy,
'Cause this little Niglet's a really good boy
I wish that Bambo, all black and cool
Would instead go to our school
Dobra, dobra. Chwila. Chcesz sobie skomentować lub ocenić komentujących?
Zaloguj się lub zarejestruj jako nieustraszony bojownik walczący z powagą